CINEMA I ALTRES URGÈNCIES. El blog de Judith Vives

Com que aquest any s’ha estrenat una nova adaptació de Cims borrascosos, s’ha tornat a parlar molt de la versió clàssica de 1939 protagonitzada per Merle Oberon i Laurence Olivier. Però aquesta no és l’única pel·lícula que van fer plegats. També surten a El divorcio de la señorita X (1938), produïda per Alexander Korda, el famós magnat anglohongarès que acabaria casant-se amb la mateixa Oberon.

Les curiositats d’aquesta actriu de posat elegant i mirada intensa van molt més enllà de la seva vida sentimental. El seu rostre, que brillava amb una aura de misteri sota els focus, amagava secrets que només es van conèixer després de la seva mort. Tot i que sempre es va vendre com una dama britànica de bona família nascuda a Tasmània, la realitat era que havia nascut a Bombai, era filla d’un enginyer britànic i d’una mare d’origen eurasià. I sempre va viure amb la por que el seu secret es descobrís. Entre d’altres coses, perquè la seva mare era tan jove en donar a llum, que l’àvia de l’actriu va acabar criant-les a les dues com si fossin germanes.

I encara hi ha un altre secret. El de les cicatrius facials provocades per un greu accident de cotxe. Va ser durant el rodatge de The Lodger (1944) quan el seu segon marit, el director de fotografia Lucien Ballard, va inventar una petita llum muntada directament sobre la càmera per il·luminar-la de manera que les cicatrius no es veiessin. Ballard va batejar el focus amb el nom d’“Obie” pel cognom de l’actriu. un nom que encara avui es fa servir.

L’Obie feia dos miracles simultanis, ja que en col·locar-se just a l’eix de la lent omplia les ombres de les cicatrius deixant-li un cutis llis i eteri, i al mateix temps creava un reflex circular a les pupil·les que dotava la seva mirada d’aquella aparença vibrant i mística que la va fer immortal.